Diccionari anglès-català: «bring up»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «bring up»

anglès → català

to bring up v tr 

[separable]
  1. esmentar | mencionar | al·ludir (a alguna cosa) v intr | fer referència (a alguna cosa) v intr | fer esment (d’alguna cosa) v intr | citar | comentar
  2. plantejar | posar sobre la taula | portar a col·locació | elevar | suscitar
esports 
  1. aixecar | alçar | elevar | [antic] llevar | enlairar

to bring up v tr 

  1. alimentar | criar | educar | formar
Exemples d’ús (fonts externes)
Longliners bring up halibut and black cod. Els palangrers porten halibut i bacallà negre.
Font: Covost2
You can bring up to nine people on board. Pots portar fins a nou persones a bord.
Font: MaCoCu
Identifying the challenges that bring up the threats in the security. Identificar els reptes que plantegen les amenaces a la seguretat.
Font: MaCoCu
Links should not bring up 404 pages or subpages with no content. Els enllaços no han de dur a pàgines d’error 404 o a subpàgines sense contingut.
Font: MaCoCu
Acquiring the capacity to bring up a research design in the communication field. Adquirir capacitat per a plantejar un disseny de recerca en el camp de la comunicació.
Font: MaCoCu
When Rosa discovers she’s pregnant, the couple opt to bring up the child together. Quan la Rosa descobreix que està embarassada, la parella decideix criar el fill plegats.
Font: MaCoCu
TMB is set to bring up to 60 of these vehicles into service by 2025. La previsió de TMB és incorporar-ne fins a seixanta en l’horitzó del 2025.
Font: MaCoCu
I don’t like to bring up embarrassing secrets to an international audience, but I have to. No m’agrada revelar secrets comprometedors a un públic internacional, però ho he de fer.
Font: TedTalks
Trees bring up water to water other plants, and algae make oxygen so that animals can breathe. Els arbres fan enfilar l’aigua per a altres plantes, i les algues fan oxigen que els animals poden respirar.
Font: MaCoCu
A mother who fails to bring up her son, even though she can, so more like an aunt. Mare que, podent, a son fill no cria, no és mare, sinó que és tia.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0